la celestina  

 belki ilginizi çeker

aç/kapa

  1. ispanyol yazar fernando do rojaS'ın kitabıdır ve ispanyol edebiyatında don quijote'tan* sonra en ünlü eser diye geçmektedir.

    gererdo vera'nın yönetmenliğini yaptığı, penelope cruz ve juan diego botto'nun başrollerde olduğu filmdir.

    ve

    çok çok güzel bir lhasa şarkısıdır.


    "m'hija quédate conmigo un rato
    porqué andas arrastrando esa desdicha
    espérame un momento y te desato
    pero, qué enredo te has puesto, muchachita
    qué amargos son los hechos que adivinas
    qué oscura es la ronda de tu recuerdo
    y en cuanto a tu corona de espinas
    te queda bien, pero la pagarás muy caro

    con tu mirada de fiera ofendida
    con tu vendaje donde herida no hay
    con tus gemidos de madre sufrida
    espantarás a tu última esperanza
    haz de tu puño algo cariñoso
    y haz de tu adiós un "ay mi amor"
    y de tu seña una sonrisita
    y de tu fuga un "ya voy ya voy llegando"

    m'hija que pena me da de verte
    dejando olvidado a tu cuerpo
    muy lista, pobre boba, a dedicarte
    a la eterna disección de un pecadillo

    mujer, desnúdate y estáte quieta
    a ti te busca la saeta
    y es el hombre, al fin, como sangría
    que a veces da salud a veces mata
    y es el hombre, al fin, como sangría
    que a veces da salud a veces mata

    con tu mirada de fiera ofendida
    con tu vendaje donde herida no hay
    con tus gemidos de madre sufrida
    espantarás a tu última esperanza
    haz de tu puño algo cariñoso
    y haz de tu adiós un "ay mi amor"
    y de tu seña una sonrisita
    y de tu fuga un "ya voy ya voy llegando"

    m'hija que pena me da de verte
    dejando olvidado a tu cuerpo
    muy lista, pobre boba, a dedicarte
    a la eterna disección de un pecadillo

    mujer, desnúdate y estáte quieta
    a ti te busca la saeta
    y es el hombre, al fin, como sangría
    que a veces da salud a veces mata
    y es el hombre, al fin, como sangría
    que a veces da salud y a veces"


    *
    (peter pan, 2010-03-01 14:38 ≈ 2010-03-26 11:50)