ekmek yoksa pasta yesinler  

 belki ilginizi çeker

aç/kapa

  1. kraliçe marie antoinette tarafından söylenen, tansu çiller tarafından türkçe'ye kazandırılan cümledir.
    (uykutozu, 2009-12-10 10:31)
  2. queen 'in "killer queen" adlı şarkısında geçer.

    -"let them eat cake" she says just like marie antoinette.
    (elvira, 2009-12-10 10:45 ≈ 2010-09-13 12:04)
  3. söyleyenini finalde giyotine götüren replik.
    (gece, 2009-12-10 21:36 ≈ 2009-12-10 21:41)
  4. bir rivayete göre burada pastadan kasıt un ve su ile yapılan ekmekimsi bir gıdadır.
    (bkz: kaynak kıçım)
    (valide sultan, 2010-01-18 14:54)
  5. kraliçe marie antoinette tarafından söylenmiştir. günümüzde tayyip erdoğan'da aldığı maaşla eve ekmek götüremeyen emeklisine simit yemesini önermektedir.
    (arwen, 2010-01-18 14:58)
  6. 16. louis'nin taç giyme töreni sırasında ve paris'teki ekmek kıtlığının doruğa ulaştığı dönemde; ya kendisini kötülemek ya da sözü popüler yapmak amacıyla, marie antoinette'in söylemiş olduğu düşünülen * söz.
    (nyks, 2010-07-05 15:12)
  7. marie antoinette'ye ait olduğu düşünülen ve bir çok kaynakta da aslında kendisine ait olmadığı, o dönemde kendisinden hoşlanmayan tayfanın lobisiyle onun cümlesi gibi gösterilmiş tarihi cümledir. ayrıca cümlede geçen pasta kelimesi yanlış tercüme sonucu dilimize böyle geçmiştir aslında kastedilen şey pasta değil biraz tereyağı ve yumurta ile tatlandırılmış ekmek çeşididir. yani ekmek bulamıyorlarsa biraz daha kalitelisini yesinler demek istenmiştir.
    (simone, 2010-07-05 16:09)